Связь души: Эпизод 10.5 (2006)

Космическая станция «Ариэда» временно превращается в площадку для фансервиса и нелепых ситуаций, давая передышку от серьезных военных конфликтов. В этом спецвыпуске экипаж отвлекается от глобальных угроз ради классической комедии положений, где романтические неловкости и легкое этти выходят на первый план. Пока герои пытаются разобраться в своих запутанных чувствах, фантастический антураж будущего лишь добавляет пикантности их бытовым приключениям. Отличный повод увидеть любимых персонажей в неформальной обстановке.